Đáng tiếc, cuộc sống tốt đẹp không kéo dài, đi đêm lắm có ngày gặp ma.
Baldur vô tình câu dẫn vợ của Quận trưởng Edinburgh. Vào một đêm cô đơn khó nhịn, hắn đang giúp Quận trưởng đại nhân thực hiện nghĩa vụ của người chồng thì bị Quận trưởng đại nhân đột nhiên tỉnh ngộ, muốn tự mình "an ủi" vợ, bắt quả tang tại trận.
Kết quả rất rõ ràng, náo loạn một trận, Baldur còn chưa kịp mặc quần đã bị Quận trưởng cầm đại đao dài ba mét đuổi chém.
Từ đó, hắn không thể ở lại nước Anh nữa, vừa lúc anh trai Pergo được phái đến Hồng Kông làm quan chức cấp cao của cục thủy lợi, Baldur liền mua vé tàu chạy đến Hồng Kông, nhân tiện mở một công ty ma, định dựa vào danh tiếng của anh trai để kiếm chút lợi nhuận từ vật liệu xây dựng.
