John cứ ngỡ sau màn kịch của mình, ngoài Balnabo ra thì bốn người còn lại sẽ ký vào tờ đơn xin đó.
Rốt cuộc, để không phải tham gia Nhiệm vụ chi viện, bốn gã đầu heo này còn bày cả trò giả ngơ, rõ ràng là đã bị nhiệm vụ ở Pháp Áo Khẳng dọa cho mất mật.
Trừ Balnabo đã được Olaf báo trước, biết mình không thể trốn được, những người còn lại có lẽ vẫn chưa nhận được lời nhắc nhở ngầm nào từ cấp trên.
Vì vậy, trong tình huống bình thường, việc họ nuôi hy vọng có thể rút lui cũng là điều dễ hiểu.
